La construction et les performances des flexibles hydrauliques sont couvertes par diverses normes nationales et internationales, notamment ISO, BSI, SAE, DIN, API et CETOP. La plupart des tuyaux exclusifs sont conformes à une norme ou à une autre, les normes SAE étant les plus largement suivies. Les normes SAE fournissent des spécifications générales, dimensionnelles et de performance pour les flexibles les plus couramment utilisés dans les systèmes hydrauliques des équipements mobiles et fixes.
SAE est basé sur la technique de construction et le matériau du tuyau hydraulique. Les différents paramètres d'application requis lors de la sélection du tuyau sont la taille, la température, le type de fluide et la pression, pour n'en nommer que quelques-uns. En fonction de ces critères, le choix de la construction du tuyau changera pour s'adapter aux conditions. La majorité des machines hydrauliques ne sont pas exotiques, et généralement vos flexibles standard 100R1 ou 100R2 ("1 fil" et "2 fils" respectivement) sont appropriés. Cependant, lorsque des pressions extrêmes et des fluides exotiques entrent en jeu, les options pour un tuyau adapté sont réduites.
Chacun des styles de flexibles hydrauliques ci-dessous doit répondre à un ensemble de caractéristiques dimensionnelles et de performances définies par la SAE, et ils sont désignés de 100R1 à 100R19. Cependant, SAE ne publie aucune liste de sources d'approbation, certification ou lettre d'approbation - la conformité à ces normes par les fabricants est strictement volontaire. En bref, les normes assurent uniquement une similitude des produits entre les différents fabricants.
Type de tuyau hydraulique standard SAE / application |
Fluides hydrauliques |
Plage de température (⁰F) |
Plage de diamètre (ID in) |
Max. Plage de fonctionnement (psi) |
Plage de pression d'épreuve (psi) |
Min. plage de pression d'éclatement (psi) |
Min. rayon de courbure (po) |
100R1 Fil d'acier renforcé, recouvert de caoutchouc |
À base de pétrole et d'eau |
-40 à +212 |
3/16 à 2 |
575 à 3 250 |
1150 à 6500 |
2 300 à 13 000 |
3,5 à 25 |
100R2 Fil d'acier haute pression, revêtement en caoutchouc renforcé - Hydraulique |
À base de pétrole et d'eau |
-40 à +212 |
3/16 à 2 |
1 150 à 6 000 |
2250 à 12 000 |
4 500 à 24 000 |
3,5 à 25 |
100R3 Double fibre, revêtement en caoutchouc tressé - Hydraulique haute température et basse pression |
À base de pétrole et d'eau |
-40 à +212 |
3/16 à 1-1/4 |
375 à 1 500 |
750 à 3 000 |
1 500 à 6 000 |
3 à 10 |
100R4 Fil inséré, aspiration et retour hydrauliques |
À base de pétrole et d'eau |
-40 à +212 |
3/4 à 4 |
35 à 300 |
70 à 600 |
140 à 1 200 |
5 à 24 |
100R5 Tresse monofilaire, gaine textile – Flexible de transport/DOT |
À base de pétrole et d'eau |
-40 à +212 |
3/16 au 3-1/16 |
200 à 3 000 |
400 à 6 000 |
800 à 12 000 |
3 à 33 |
100R6 Tresse monofibre, gaine caoutchouc – Transport |
À base de pétrole et d'eau |
-40 à +212 |
3/16 à 3/4 |
300 à 500 |
600 à 1 000 |
1 200 à 2 000 |
2 à 6 |
100R7 Tresse monofibre, thermoplastique – Hydraulique |
Pétrole, à base d'eau et synthétique |
-40 à +212 |
1/8 à 1 |
1 000 à 3 000 |
2 000 à 6 000 |
4 000 à 12 000 |
1 à 12 |
100R8 Haute pression, thermoplastique - Hydraulique |
Pétrole, à base d'eau et synthétique |
-40 à +212 |
1/8 à 1 |
2 000 à 6 000 |
4 000 à 12 000 |
8 000 à 24 000 |
1 à 12 |
100R9: Ce tuyau a été retiré de la norme SAE. |
|||||||
100R10: Ce tuyau a été retiré de la norme SAE. |
|||||||
100R11: Ce tuyau a été retiré de la norme SAE. |
|||||||
100R12 Robuste, haute impulsion, fil renforcé à quatre spirales, couverture en caoutchouc - Hydraulique |
À base de pétrole et d'eau |
-40 à +250 |
3/8 à 2 |
2 500 à 4 000 |
5 000 à 8 000 |
10 000 à 16 000 |
5 à 25 |
100R13 Robuste, haute impulsion, fil d'acier renforcé à quatre et six spirales, couverture en caoutchouc - Hydraulique |
À base de pétrole et d'eau |
-40 à +250 |
3/4 à 2 |
5,000 |
10,000 |
20,000 |
9.5 à 25 |
100R14 Haute température, fluides corrosifs, tuyau hydraulique revêtu de polytétrafluoréthylène (PTFE), tresse simple en acier inoxydable |
Pétrole, à base d'eau et synthétique |
-65 à +400 |
3/16 à 1-1/4 |
600 à 1 500 |
1 200 à 6 000 |
2 500 à 12 000 |
1,5 à 16 |
100R15 Robuste, ultra-haute pression, renforcé de fil d'acier à six spirales, couverture en caoutchouc - Hydraulique |
À base de pétrole |
-40 à +250 |
3/8 à 1-1/2 |
6,000 |
12,000 |
24,000 |
6 à 21 |
100R16 Gaine en caoutchouc compacte, haute pression, renforcée par deux fils tressés – Gaine de tuyau hydraulique |
À base de pétrole et d'eau |
-40 à +212 |
1/4 à 1-1/4 |
1 800 à 5 800 |
3 600 à 11 600 |
7 200 à 23 200 |
2 à 8 |
100R17 Compact, pression de fonctionnement maximale, couvercle en caoutchouc renforcé de fil d'acier tressé à un et deux fils d'acier - Hydraulique |
À base de pétrole et d'eau |
-40 à +212 |
3/16 à 1 |
3,000 |
6,000 |
12,000 |
2 à 6 |
100R18 Renfort thermoplastique en fibres synthétiques et revêtement thermoplastique résistant aux fluides hydrauliques et aux intempéries – Hydraulique |
Pétrole, à base d'eau, synthétique |
-40 à +212 |
1/8 à 1 |
3,000 |
6,000 |
12,000 |
1 à 10 |
100R19 Compact, pression de service maximale, fil d'acier à une et deux tresses, revêtement en caoutchouc renforcé - Hydraulique |
À base de pétrole et d'eau |
-40 à +212 |
3/16 à 1 |
4,000 |
8,000 |
16,000 |
2 à 6 |